イベント情報

“Safety Tips Download Campaign” for foreign visitors

  • 2018/08/31 ~ 2018/09/30
“Safety Tips Download Campaign” for foreign visitors
JNTO, TIC launches a “Safety Tips Download Campaign” for foreign visitors, associated with Disaster Prevention Day on September 1.
Emergency preserved food “Alpha Rice”, which is usually stored at home in Japan, and “Tourist Language Handbook” for emergency will be given to those who have already downloaded or download “Safety Tips” at the counter of JNTO, TIC.
On September 1, 1923, a massive earthquake struck the Kanto region. Besides, Japan has suffered from typhoons around this time of the year. To commemorate these tragic events and raise public awareness of disaster preparedness, Japanese government marked September 1 as the day for disaster prevention. It is very important to prepare for a natural disaster, especially in a disaster-prone country like Japan.

※“Safety Tips” is the application to provide disaster information developed under the supervision of Japan Tourism Agency.
※“Tourist Language Handbook” for emergency is available in English, Simplified Chinese, Traditional Chinese and Korean.
※“Alpha Rice” is certificated as a Halal food.

**************************************************************************

JNTO,TICでは、9月1日「防災の日」にあわせ、訪日外国人旅行者の皆さんに観光庁が作成したアプリ「safety tips」のDLキャンペーンを行います。
JNTO,TICを訪れた方が、その場でST(アプリ)をDLするか、事前にDL済みのST(アプリ)をスタッフに提示すると、日本の家庭で災害時の準備として備蓄している非常食の一種「アルファー米」と外国人旅行者が災害に遭遇した際に使える、緊急時指差し会話集をプレゼントします。
9月1日は1923年に関東エリアで大きな地震が発生した日です。そしてこの時期は、昔から大きな台風が来やすい時期です。自然災害が多い日本では、普段から災害に備え様々な準備をしており、日本政府は9月1日を「防災の日」と定め、災害に対する準備を啓蒙しています。

※会話集は英語・簡体字・繁体字・韓国語を準備しています。
※アルファー米はハラル認証済みです。
Period
August 31 to September 30.
Map
Shin-Tokyo Bldg. 1F
Tourist Information Center, JNTO
開催期間
8月31日(金)~9月30日(日)
開催場所
新東京ビル1F
Tourist Information Center, JNTO