10 月 27-29 日星期五至 10 月 29 日星期日，将举办 "东京味道节 2023（TASTE of TOKYO）"（以下简称味外节）期间，通过品尝和体验用东京产品制作的食品料理，发现 "农业 "和 "食品 "的多样魅力活动，去年，四年来首次共有 15 万名游客参加了为期三天的会场。The TASTE of TOKYO 是一个以日本传统食品和饮料为主的味觉节。今年的味觉节预计将再创佳绩，我们期待着在丸之内、日比谷、有乐町和丰洲四个地区以各种精心准备的内容迎接众多游客。
丸之内地区内容-
丸之内地区被誉为可以充分享受东京产食材魅力的地区，丸之内地区的名店都会开设使用东京产食材的限量版厨房卡车，贩售东京产精酿啤酒，并贩售东京产的精酿啤酒。早上收获的新鲜蔬菜，我们将举办“农民直销游行”。其他，还将展示去年作为“上镜景点”而大受欢迎的东京蔬菜巨型作品“东京蔬菜宝船”、多肉植物种植商店、传统工艺品等。制作体验，我们计划实施各种成人和儿童都可以享受的内容。
■15辆厨房卡车已开业，您可以在这里享用使用东京产食材制成的精致美食！
丸之内地区名厨和东京的热门餐厅将提供活动限定菜单，其中包含大量东京种植的食材。
请尽情享受我们众多精美的菜单。
<店铺一览>
Pastino e Bisteccheria HiRo /东京半岛酒店/ mikuni MARUNOUCHI / Si Chuan Dou Hua Restaurant（四川豆花饭莊）/ 芒果树东京 / HAL YAMASHITA 东京总店 / Yoshikatsu Oshiage / Aerial root / Hiramatsu / A16 / BREAD GARDEN 等
<菜单示例> *所有列出的价格均含税
（从照片左边开始）
● Pastino e Bisteccheria HiRo（博洛尼亚意大利面 500 日元 / 番茄意大利面 *上图 500 日元 / 热那亚意大利面 500 日元）
● mikuni MARUNOUCHI（东京沙莫油封土豆泥炸肉饼东京蔬菜皮塔面包三明治*上图700日元）
● Si Chuan Dou Hua Restaurant（四川豆花饭莊）（东京蔬菜烧麦600日元/东京茄子麻婆豆腐饭*图中1,000日元）
（从照片左边开始）
●芒果树东京（东京Shamoto和新岛辣椒夹包饭1,000日元）
●平松（法餐炸薯条配东京牛肉饼和松露黄油/意餐炸薯条配牛肝菌香烤牛肉800日元/带皮炸薯条和厨师特制酱汁（蜂蜜芥末酱或牛至番茄酱）500日元/大树柿子和橄榄叶粉奶油泡芙650日元/三鹰绿柠檬薄荷果冻手工南瓜600日元）
●BREAD GARDEN（福生狗原味500日元/福生狗奶酪沙拉500日元/福生狗辣椒肉酱*上图600日元）
■我们还决定销售东京产的精酿啤酒！
丸之内Happ.展台和画廊”是丸丸之内仲大街的一家小咖啡馆，结合了快闪画廊和食品摊位，出售三种类型的东京精酿啤酒。请欣赏各个品牌精酿啤酒诞生的背景，以及不同色、味、香的啤酒。
（从照片左边开始）
●丸之内15丁目啤酒（丸之内15丁目项目诞生的精酿啤酒）
●循环丸之内（使用三菱地所拥有的建筑物中储存的灾难食物制成的精酿啤酒）
●TYHARBOR啤酒厂×伊泽草莓园（Strawberry Sour Ale：草莓冰淇淋般的啤酒，带有酸味和果香）
<店铺信息>
地点：东京都千代田区丸之内2-5-1丸之内2丁目大楼1楼
商店社交网络：https://www.instagram.com/marunouchi_happ/
<营业时间>
平日 8:00-22:00 (食物 21:00LO/饮料 21:30LO)
节假日 11:00-20:00 (食物 19:00LO/饮料 19:30LO)
■“TASTE of TOKYO Marche” - 去年流行的“东京野菜宝船”的展览和研讨会！ ～
我们销售东京生产的食材，包括东京品牌食材。我们提供广泛的产品，从新鲜食品到加工产品。此外，还设有东京传统工艺品的展示和体验角，以及去年非常受欢迎的使用东京产食材装饰的“东京野菜宝船”。
<可以直接购买东京产的食材！东京食材马尔凯>
我们正在举办游行，您可以直接从农民那里购买新鲜、安全、放心的东京产蔬菜。
此外，还可以购买东北三县的当地美食等特产，参与重建支援。
我们还将出售用米粉制成的面包和奶油泡芙。
<去年作为“上镜景点”非常受欢迎！用东京农产品装饰的大船“东京野菜宝船”今年将再次展出>
我们与JA东京青年组织协议会合作，展出了由东京农产品制成的巨大物体“东京蔬菜宝船”。宝船中使用的蔬菜将在拆除后捐赠给食物银行。
<东京美食节2023集章活动>
参观东京美食节 2023（TASTE of TOKYO）的 4 个区域，在各检查站的展板上张贴的二维码上收集印章，即可获得精美礼品。
・日期和时间：10月27日（星期五）至29日（星期日）
・地点：丸之内、有乐町、日比谷、丰洲地区
・内容：使用二维码的Tokyo Taste Festa 2023图章拉力赛
■丸之内新鲜捕获的东京！丸之内大厦、新丸之内大厦、丸之内Oazo餐厅也提供特别菜单！
9月29日（星期五）至10月29日（星期日）期间，丸之内大厦、新丸之内大厦、丸之内Oazo的餐厅将推出使用东京产食材的特别菜单。请尽情享受这充满秋天色彩的幸福盛宴。
*优惠时间因商店而异。
<参与店铺示例> *所列价格均含税
（从左至右）
●丸之内大厦35F RISTORANTE HiRo CENTRO（来自八丈岛的Onaga鲷鱼的Pesce原油*此菜单将作为开胃菜提供，午餐套餐为7,150日元，晚餐套餐为16,500日元。 它不能单独订购。 * 另服务费10%）
●新丸之内大厦6F Si Chuan Dou Hua Restaurant（四川豆花饭莊）（四川辣荞麦面配东京蔬菜1,980日元*仅晚餐*单独服务费10%*茶费550日元）
●新丸之内大厦5F REIMS YANAGIDATE MARUNOUCHI（午餐4,950日元/晚餐7,700日元*10%服务费*可预订）
通过这次活动，我们将进一步增强丸之内地区的吸引力，吸引了来自日本和国外的许多人，并广泛传播各种东京食材的存在和吸引力。
