丸之内米店专注于许多餐馆使用的大米，以合理的价格向餐馆出售优质大米。我们还在丸之内地区建造了碾米厂，让您可以享受到更加美味的优质大米。
丸之内米店通过在区域内设立碾米厂，不仅生产优质大米，还具有新鲜碾米的额外优势。现磨的白米又香又好吃，一旦尝试过，你可能就再也回不去吃普通的米饭了……！为了纪念丸之内米店开业，我们将举办可以实际品尝现磨米的活动。请借此机会品尝您所在城镇的碾米厂生产的大米。

1.丸之内精米店建成的经过

从新冠灾难后的变化中发现的街道和地区的活性化项目

疫情发生后，餐馆周围的环境变得越来越困难，餐馆的利用目的发生了很大的变化，食品成本、人工成本、水电费等各种价格都上涨了。在这种情况下，我们着眼于餐厅的食品采购成本，并建立了一个联合采购平台“MEC PANTRY”，该平台充分利用了城市的规模和潜力，仅在三菱地所大楼内就有400多家餐厅。我们认为我们可以致力于建立一个高效稳定的粮食供应系统，并创建了丸之内碾米厂作为MEC PANTRY的第一个项目。我们以许多餐厅通常经营的大米为中心，提供新鲜碾磨的白米，通过降低原料采购成本来提高管理效率，同时为当地工人提供服务。我们的目标是最大限度地提高客户满意度。此外，通过大量食用大米，我们将为大米的进一步发展做出贡献，这是日本在全世界引以为豪的内容之一。

2.丸之内精米店经营店铺

丸之内精米店礼品盒销售店

Marunouchi Happ. STORE现在开始销售装有当天抛光的大米的礼盒！
我们提供可用作特产礼品规格。
请充分利用丸之内的新礼物。
2合1袋套装 800日元（不含税）
2合2袋套装 1,400日元（不含税）

经营丸之内精米店的店铺在这里

【丸之内地区】
・手工制作的荞麦面石月（新丸之内大厦 5F）
・ KAPPO DININNG HARII（新丸之内大厦 5F）
・ Katsukichi（新丸之内大厦 5F）
・ Mon an Marunouchi（新丸之内大厦 5F）
・ Franz Club（新丸之内大厦 5F）
・ Godunov 东京 （丸之内大厦 5F）
・ DON 萨摩（丸之内大厦 6F）
・烤肉Tranj （丸之内大厦 6F）
・牛舌酒吧丹之助 （丸之内OAZO 5F）
・ P.C.M. Pub Cardinal Marunouchi（东京大厦TOKIA 1F）
・丸之内Happ.展台和画廊（丸之内二丁目大厦 1F）
・ Marunouchi Happ. STORE（三菱大厦 1F）

[大手町 / 常盘桥地区]
・ Catering kitchen Yanmo（新大手町大厦B1F）*
・ Sakanasama大手町店（大手町公园大厦YOIMACHI B1F）*
・荞麦面和天妇罗石白 （大手町公园大厦YOIMACHI B1F）
・丹波赤通鸟之屋总店 （TOKYO TORCH Terrace 2F）
・展台 JAPA SOBA HANAKO （iiyo！！ B1F）

【有乐町 / 日比谷地区】
・烤鸡串松本 （二重桥广场 B1F）
・ KAISERHOF（新东京大厦 B1F）
・丸之内 YANMO（新东京大厦 B1F）*
・ Sakanasama日比谷店（日比谷堡垒塔 2F）*

*丸之内积分不符合条件。

3. 举办丸之内碾米厂竣工活动！

我们正在举办丸之内碾米店限定的5倍丸之内积分促销活动！

Tue丸之内积分适用店铺丸之内积分促销活动仅Sat限 10 月 1 日至 11 月 30 日，在丸之内碾米厂和处理店使用时，可享受 5 倍优惠！促销活动何不趁此机会品尝美味大米？

适用商店
丸之内地区[ ]
中点新丸之内大厦 5F石月亮手工荞麦面 ( )
中点KAPPO DININNG HARII新丸之内大厦 5F ( )
中点Katsukichi新丸之内大厦 5F ( )
中点Mon an Marunouchi新丸之内大厦 5F ( )
中点Franz Club新丸之内大厦 5F ( )
中点丸之内大厦 5F戈杜诺夫 东京 ( )
中点DON 萨摩丸之内大厦 6F ( )
中点烤肉丸之内大厦 6F Traj ( )
中点牛舌酒吧　丸之内OAZO 5F丹之助 ( )
中点P.C.M. Pub Cardinal Marunouchi东京大厦TOKIA ( 1F)
中点丸之内Happ.展台和画廊丸之内二丁目大厦 1F ( )
中点Marunouchi Happ. STORE三菱大厦 1F ( )

大手町和常盘桥地区。
中点天妇罗大手町公园大厦YOIMACHI荞麦面和石乐 ( B1F)
中点TOKYO TORCH Terrace 2F丹波赤道鸟之屋总店 ( )
中点Stand JAPA SOBA HANAKO (iyo!) B1F)

有乐町/日比谷地区。
中点烤鸡串二重桥广场 B1F松本 ( )
中点KAISERHOF新东京大厦 B1F ( )

*5 倍积分：稍后将额外奖励 4 倍（4%），而正常积分奖励率为 1%。 请注意，只有在商店交易时才能获得普通积分。 附加分将在 12 月下旬颁发。 Mon *附加积分将于 2025 年 3 月 31 日到期，到期日为 . *其他福利，如会员等级福利和工人福利照常适用（不受 5x 的限制）。 促销活动*如有变更、取消或延期，恕不另行通知。

丸之内碾米厂×鸟取县甲府町举办特别活动

举办“丸之内碾米厂×鸟取县甲府町合作活动”！
期间供应并销售鸟取县甲府町产、在丸之内研磨的大米！
请尽情享受只有在这里才能吃到的菜单和商品☆

[特别菜单]
真的很大！ ？由电视上登场的桐村理沙博士监修！使用从三重奥大地购买的鹿肉末，推出活动限定的keema咖喱“行星健康地球咖喱”！
还有使用鸟取县甲府町的食材制作的饭团。

期间：11月11日Mon至11月16日Sat
商店：Marunouchi Happ.STORE​（仅限 12.13 天）

在丸之内 Happ.Stand & Gallery, STORE 享用新鲜碾碎的米饭！ ！

从Tue Sun 10月1日~10月27日的大约一个月里，我们将举办一个活动，您可以在那里享用新鲜研磨的米饭，以纪念以丸之内二丁目大厦一楼的“丸之内Happ.Stand & Gallery”为中心的丸之内碾米店的竣工。

《1》丸之内碾米店合作菜单现已推出！
期间：Tue年 10 月 1 日Tue日 ~ 10 月 15 日
商店：Marunouchi Happ.Stand & Gallery
期间限时将提供使用丸之内碾米厂新鲜碾磨大米的限量菜单！
菜单上还将提供使用全国生产商的“食材”的原创饭团和 Happ 特色菜单中的咖喱，以及使用丸之内碾米店的大米制成的白米，仅限期间。
商店：Marunouchi Happ.STORE
哈普。 在 STORE，我们将出售使用丸之内碾米店的白米便当！

《2》现磨米特卖！
期间10 月 1 日Tue开始
商店：Marunouchi Happ.STORE
丸之内碾米的现磨米特别礼盒将限时发售！
如果您愿意，我们也会就地研磨大米，以提供更新鲜的大米！
* 现场磨米时，需要一些时间，所以请留出充足的时间。

《3》特别活动！ 将举行 Kakuuchi Mizushiro！
期间：10 月 1 日Tue、10 月 2 日Wed 16：00~21：00
商店：Marunouchi Happ.STORE
经营两家 Happ 商店的 good mornings Co.， Ltd. 的代表 Mizushiro 先生将举办“Rice Bar Mizushiro”，他将亲自站在商店里！
除了能够体验品尝现磨白米外，还将举办脱口秀。
我们将从碾米店提供丰富的大米魅力！

《4》丸之内碾米店特别饭团的特别礼物！
期间：预定于 10 月Tue ~ 10 日Thu 11：00 分发
商店：Marunouchi Happ.STORE
仅限 3 天，您将收到丸之内碾米店用新鲜磨碎的大米制成的饭团礼物！
我们希望您能借此机会感受一下新鲜抛光的大米的美味。
* 前 100 人走后将立即结束，需要Marunouchi Point应用注册。

丸之内碾米厂×千叶县草佐市举办特别活动

我们将与丸之内碾米厂经营的大米“草之舞”的产地千叶县草佐市举办合作活动！ ！
期间：10月16日Wed～10月24日Thu
地点：丸之内Happ.Stand & Gallery
丸之内米店的大米采用千叶县草佐市的新米，其特点是粒粒细密、风味浓郁。
活动期间，将使用丸之内碾米厂精制的大米“草佐之舞”和千叶县草佐市的茄子、红薯、青椒等草佐市特有食材制作合作菜单！
敬请期待！

[菜单阵容]
[使用 Sosa no Mai 米饭的咖喱]
黄油咖喱鸡 990日元（含税）
使用相佐市产蔬菜的香料咖喱 990日元（含税）
半对半 1155日元（含税）

[索萨市特制沙拉]
蒸鸡肉、牛油果、九十九里农场鸡蛋沙拉 913日元（含税）
使用索萨市木桶酿造的酱油制成的调味料有两种可供选择。
- 木桶黄豆芝麻酱油
-使用日式法餐木桶酱油

[用 Sosa no Mai 米制作的饭团]
索萨之舞盐饭团 230日元（含税）
索萨之舞堀川味噌花生肉味噌饭团 270日元（含税）

丸之内精米店×东京味道Festa 2024

配合 Tokyo Taste Festa（主办方：东京），我们将提供使用东京食材的有限数量菜单！
丸之内Happ.展台和画廊将于 10 月 25 日Fri ~ 10 月 27 日 11：00 ~ 14：00 Sun提供使用东京红薯和小松菜的特制五香咖喱！
Marunouchi Happ.STORE将于Fri年 10 月 25 日销售数量有限的 Ajifest Collab便当。
用于咖喱的米饭是在丸之内碾米店研磨的“东京青梅市江户娘”。 请来品尝米饭的美味。
期间：Fri年 10 月 25 日~ Sun年 10 月 27 日
商店：丸之内二丁目大厦 1F Marunouchi Happ.Stand & Gallery，三菱大厦 1F Marunouchi Happ.STORE