Approximately 6 million tons of food loss occurs annually in Japan, which not only causes economic loss but also
A large amount of CO 2 is emitted for disposal.
In response to this background, the target restaurants in the Otemachi, Marunouchi, and Yurakucho Area will
With the slogan "STOP! Food Loss & Waste," we are distributing food take-out containers "TO GO BOX" and paper bags for free. You can take home any Cuisine you can't finish. We appreciate your cooperation in reducing food loss.

If you would like to use it, please feel free to ask the store staff.
Please be sure to fully understand the store staff's explanation and the risk of food poisoning.
It is your responsibility to pack the items and take them home.

Before taking food home, please listen carefully to the store staff's explanation and fully understand the risks of food poisoning.
To ensure that Cuisine you take home is safe and delicious
Customers are responsible for ensuring proper management.
-
When taking home food, choose food that is fully heated and can be reheated when you get home, and consider how much you can eat.
-
The risk of food poisoning increases over time, so if you have a long time to get home, don't take food home.
Please eat Cuisine you brought home as soon as possible after returning home. -
Do not leave Cuisine in a warm place.
-
Reheat thoroughly to the center before serving.
-
If you are packing Cuisine yourself, wash your hands thoroughly before filling the food into a clean container using clean chopsticks.
Drain as much water as possible and divide into shallow containers to cool quickly. -
If you feel that the appearance or smell of the product is even slightly suspicious, do not put it in your mouth.
The store is not responsible for any Cuisine taken home.
Please fully understand the above precautions before using.
TO GO BOX is
Available at the following stores.
- Marunouchi Bldg.
-
-
36F [Japanese Cuisine]
-
36F [Chinese Cuisine & Peking Duck]
-
35F [Tempura]
-
35F [French Cuisine & Wine Bar]
-
35F [Thai Cuisine]
-
6F [Fish Market Cuisine]
-
6F [Tempura]
-
6F [Hitsumabushi]
-
6F [Motsunabe, Grilled Offal & Shochu Izakaya]
-
6F [Grilled Meat]
-
6F [Authentic Shochu & Kagoshima Cuisine]
-
6F [Soba & Japanese Food]
-
5F [Vietnamese French]
-
5F [Wine Tavern]
-
5F [Western Food Restaurant]
-
5F [Pasture Cuisine (Western Food)]
-
5F [Gourmet Hamburger]
-
5F [Bistro]
-
1F [Cafe]
-
- Shin-Marunouchi Bldg.
-
-
7F [Aged Yeast Bread & European Small Plates]
-
7F [Soba, Sake & Appetizers]
-
7F [Spanish Italian]
-
6F [Wine Bar & Bistro]
-
6F [Modern Australian Cuisine]
-
6F [Sichuan Cuisine]
-
5F [Eel & Japanese Cuisine]
-
5F [Japanese Cuisine & Sake Accompaniments]
-
5F [Oden]
-
5F [Korean Cuisine]
-
5F [Modern New Zealand Cuisine]
-
5F [Yakitori, Game Meat & Wine]
-
5F [French Cuisine]
-
5F [Cafe]
-
5F [Modern New Zealand Cuisine]
-
1F [Gourmet Beer Stand]
-
B1F [Restaurant & Bar]
-
- Others buildings
-
-
Marunouchi Oazo 6F [Chicken Cuisine Specialty Store]
-
Marunouchi Oazo 6F [Kyushu & Okinawa Cuisine]
Nankurunaisa Kibaiyanse Marunouchi Oazo
*Dinner time only -
Marunouchi Oazo 5F [Korean Seasonal Cuisine]
-
Marunouchi Oazo 5F [Japanese Cuisine]
-
Marunouchi Oazo B1F [Onigiri, Seafood, & Japanese Cuisine]
-
Tokyo Building TOKIA 3F [Oden & Japanese Food]
-
Tokyo Building TOKIA B1F [Tempura & Seasonal Cuisine]
-
Tokyo Building TOKIA B1F [Xiaolongbao & Shanghai Cuisine]
-
Marunouchi BRICK SQUARE 2F [Grill Cuisine]
-
Marunouchi BRICK SQUARE 2F [Chinese Cuisine]
-
Marunouchi BRICK SQUARE 2F [Natural French]
-
Marunouchi BRICK SQUARE B1F [Beef Tongue]
-
Marunouchi BRICK SQUARE B1F [Fish Cuisine]
-
iiyo!! B1F [Chinese Bar]
-
iiyo!! B1F [Curry Specialty Store]
-
Nijubashi SQUARE 1F [Bistro / Wine & Tapas]
-
Nijubashi SQUARE B1F [Mediterranean/Israeli home Cuisine]
-
Nijubashi SQUARE B1F [Gyoza & Chinese Cuisine]
-
Nijubashi SQUARE B1F [Teppan Bistro]
-
Nijubashi SQUARE B1F [Okonomiyaki Izakaya]
-
Marunouchi Terrace 10F [Contemporary Restaurant]
-
Marunouchi Terrace 1F [French Cuisine & Wine Shop]
-
Marunouchi Terrace 1F [Neo Sichuan Bar]
-
Marunouchi Terrace 1F [Italian Cuisine]
-
TOKYO TORCH Terrace 2F [Chicken Cuisine]
-
TOKYO TORCH Terrace 2F [Charcoal Grilled Latin Italian]
-
TOKYO TORCH Terrace 1F [Craft Beer Restaurant]
-
TOKYO TORCH Terrace 1F [Italian Cuisine]
-
TOKYO TORCH Terrace 1F [Spanish Cuisine/Bar]
-
Otemachi Park Building YOIMACHI [Standing Drink Bar]
-
Otemachi Park Building YOIMACHI [Japanese Soba]
-
Otemachi Park Building YOIMACHI [Rotisserie Chicken]
-
The containers you take home are eco-friendly containers made from 100% natural materials.
●Uses bagasse (sugar cane residue)
●After use, please dispose of it as combustible material.
●Microwave safe
This environmentally friendly paper bag (R100) is made using 100% recycled cardboard from office buildings in Marunouchi Area.
*We use a credit system (a system in which we produce products equivalent to the quantity collected).
●It can be recycled after use. Please dispose of it together with the cardboard.
Design: Hiromura Design Office


graphic designer
Masaaki Hiromura
graphic designer
Masaaki Hiromura
(Masaaki Hiromura)
We aimed for a design that simply and easily conveys that taking leftover Cuisine home helps create a circular ecosystem.
The motif of a spoon and fork is reminiscent of Cuisine, and the lines extend into arcs to represent the circulation of an ecosystem. The calm green color conveys that this project brings us closer to realizing forest protection and greening promotion.
Born in Aichi Prefecture. After working at Ikko Tanaka Design Office, established Hiromura Design Office. Focusing on graphic design, he has worked on many CI and VI plans and sign designs for museums, commercial and educational facilities, etc. His main works include the Yokosuka Museum of Art, Sumida Aquarium, 9H Nine Hours, Tokyo Station Gallery, Taichung National Opera House, Railway Museum, Artizon Museum, Yoku Moku Museum, and was involved in the development of Tokyo 2020 Sports pictograms.
Recent publications include “From Design to Design” (ADP) and others. Recipient of Good Design Gold Award, Mainichi Design Award, KU/KAN Award, SDA Sign Design Award, etc.
http://www.hiromuradesign.com