丸之內地區首次在9月14日週四～9月18日（星期一、假日）期間舉辦享受時裝、為社會做貢獻的可持續時裝活動“LIVE STOCK MARKET in MARUNOUCHI”。
在世界各地，服裝產品的生產過剩以及與之相關的庫存的大規模處置和焚燒已成為社會問題。
在這種情況下，我們將目光轉向服裝製造商持有的陳舊庫存（DEAD STOCK），從造型師的角度進行篩選和重新編輯，添加新的故事，創造了重生產品“LIVE STOCK”。小澤的作品以“*”的名義出售，引起了很多關注。
這項活動將由小澤宏擔任總製片人，並將在丸之內地區開發專注於時裝的內容，並提供體驗永續發展的機會，這對未來至關重要。
<什麼是「LIVE STOCK」？-什麼是「LIVE STOCK」>
「LIVE STOCK」是小澤宏倡導的一種享受時裝新方式。作為一名造型師，我從時裝專業人士的角度選擇並重新編輯了服裝品牌本應在銷售或奧特萊斯出售的舊庫存（= DEAD STOCK），並重生了具有新附加價值的產品（= LIVE STOCK） ）。這項舉措作為一項永續舉措，解決了困擾時裝的生產過剩和庫存焚燒等問題，受到了許多人的關注。
「LIVE STOCK」是小澤宏倡導的一種享受時裝新方式。作為一名造型師，我從時裝專業人士的角度選擇並重新編輯了服裝品牌本應在銷售或奧特萊斯出售的舊庫存（= DEAD STOCK），並重生了具有新附加價值的產品（= LIVE STOCK） ）。這項舉措作為一項永續舉措，解決了困擾時裝的生產過剩和庫存焚燒等問題，受到了許多人的關注。
“LIVE STOCK MARKET IN MARUNOUCHI”內容
■活畜快閃
在適用商店in丸之內地區，我們將與造型師、商店店員、影響者等合作，作為客座導演，從他們的角度選擇和重新編輯庫存產品，並開發 POP UP，銷售重生為“LIVE STOCK”的產品。
時間：9月14日週四 ~18日（週一）
參與店鋪
新東京大廈1F THE TOKYO、丸之內2丁目大廈1F STUDIOUS Marunouchi、有樂町大廈1~2F ESTNATION有樂町店、三菱大廈1F Le Dôme ÉDIFICE et IÉNA 丸之內、丸之內大廈B1F Whim Gazette 丸之內、新丸之內大廈3F MARcourt DESIGNEYE、國際大廈1F丸之内 GLOBAL STYLE 总店、二重橋廣場1F Paraboot Marunouchi、二重橋廣場1F LAKOTA HOUSE 丸之內店、有樂町大廈1F Jalan Sriwijaya / G.H.BASS、新丸之內大廈3F lelill
[THE TOKYO × 小島徹平 MASH UP 盆景襯衫]
活動期間，在新東京大廈一樓的THE TOKYO，我們將與客座導演小島徹平合作舉辦盆景特別展，並為THE TOKYO滯銷的襯衫添加特殊刺繡。我們將開展一個特殊項目來轉售具有附加值的產品。
▲ 「TRADMAN」S BONSAI 標誌[RECYCLE WEAR BAG禮物]
活動期間在此期間，我們通過訪問“LIVE STOCK POP UP”的三家參與商店，並通過大丸湯SDGs ACT5從丸之內地區工人那裡收集了三張貼紙，該貼紙促進了從大丸湯地區開始的實現SDGs的活動，並將其帶到丸之內大廈1F Marucube的人服裝將贈送由部分產品升級再造製成的手提袋“RECYCLE WEAR BAG”。 禮物將在這個特別的快閃店分發。
* 數量有限。 感謝您的理解。
▲回收磨損袋圖像/原始貼紙圖像
[LIVE STOCK POP UP 客座總監]
・鈴木啟太（前日本國家足球隊/AuB株式會社代表）
負責店鋪：有樂町大廈1-2F ESTNATION有樂町店
・波多野弘子（模特兒）
負責店鋪：有樂町大廈1-2F ESTNATION有樂町店
・小島徹平先生（盆景製作人）
/TRADMAN’S BONSAI負責店鋪：新東京大廈1F THE TOKYO MEN'S
・佐藤加奈子（造型師）
負責店：新東京大廈1F THE TOKYO WOMEN'S
・TEPPEI先生（造型師）
負責店：丸之內2丁目大廈1樓STUDIOUS Marunouchi MEN'S
・濱本步（造型師）
負責店：丸之內2丁目大廈1F STUDIOUS Marunouchi WOMEN'S
・MIZUKI先生（珠寶設計師/藝術總監）
負責店面：新丸之內大廈3F MARcourt DESIGNEYE
・梅格（SWELL VINTAGE 擁有者）
負責店：丸之內大廈B1F Whim Gazette 丸之內
・林部先生（經理）
負責店：國際大廈1樓丸之内 GLOBAL STYLE 总店
・菅原幸宏（最後一任主編）
店鋪：二重橋廣場1樓Paraboot Marunouchi、有樂町大廈1樓Jalan Sriwijaya / G.H.BASS
・Hiroki Kodama（造型師）
負責店：新丸之內大廈3樓lelill
・小澤浩（造型師/EDITORIAL STORE 店主）
/EDISTORIAL STORE負責店鋪：BE YOUR REAL 有有樂町大廈1-2F ESTNATION有樂町店
▲照片左起：▲小島哲平（盆景製作人）、鈴木啟太（前日本足球隊/AuB株式會社代表）、波多野博子（模特兒）、MIZUKI（珠寶設計師/藝術總監）、Meg (SWELL) VINTAGE擁有者）■「EDISTORIAL STORE」特別POP UP STORE
董事小澤先生丸之內大廈開設了一家 POP UP STORE，提議並銷售專為丸之內準備的“LIVE STOCK”。期間小澤先生也將親臨店內，提供搭配建議和造型諮詢。
另外，期間小澤女士也將在上田總店一樓舉辦「Easy Bake」快閃商店。
*根據時區，小澤先生可能不在店裡。
活動日期和時間：9月14日週四- 18日（星期一/假日）每天11:00-20:00
地點：丸之內大廈1F Maru Cube
▲ 實現圖■「BE YOUR REAL」快閃店
本活動的導演小澤先生長期擔任造型師，快閃店“BE YOUR REAL”將在丸之內大廈1F Marucube開放，僅限期間，出售DEAD STOCK of BEAMS和United Arrows，這是日本的代表性精選商店之一。 前所未見的 Super Select商店，Select商店雄性並排站立，將出現在 Marcube 中。星期日年9月17日，兩家公司的公關人員將在店內為顧客服務。
時間：9月14日週四 ~18日（週一）每天11：00~20：00
地點：丸之內大廈1F Marucube
▲做你真實的標誌■“丸之內工人的混合”
這裡有一個商店，可以將家裡閒置的包包和帽子等物品進行刺繡併升級為新物品，還有一個“Rototo-kun Doll”，其中使用因不再出售的襪子而製作的娃娃。由於生產過程中的各種原因，您可以享受商店等。
【「製作Rototo君玩偶」商店】
日期及時間：9月16日週六～18日（週一·假日）預計每天12:00、14:00、18:00舉行
申請地點：你好@rototo.jp萌芽ROTOTO株式會社 新聞經理
地點：丸之內大廈1F Maru Cube
容量：每次8人
製作時間：約60分鐘
參加費：4,400日圓（含材料費）
▲ Rototo-kun娃娃形象■刺繡服務
在活動會場購買的物品和個人物品服務免費繡上首字母縮寫。
*皮革、長髮厚布料、薄襯衫未必能刺繡。
感謝您的理解。
時間：9月16日週六 ~18日（週一）11：00~20：00
地點：丸之內大廈1F Marucube
