01伊藤 夏実　
Natsumi Ito
女子美術大学大学院
Joshibi University of Art and Design Graduate School

反発力という、二つ以上の物体による衝突の働き。それらの力は刻々と物体に作用しており、絶え間ない運動の連続が新たな物体の形態と状態を作り出していく。

The action of a collision by two or more objects, a repulsive force. These forces are acting on the object every moment, and the continuous movement continues to create new object form and state.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

02新井 あかね　
Akane Arai
武蔵野美術大学大学院
Musashino Art University Graduate School

自分たちの住む世界の現象を再認識し、描きました。

I re-recognized and drew the phenomena of the world in which they live.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko Chika Gallery

03芦川 瑞季　
Mizuki Ashikawa
武蔵野美術大学大学院
Musashino Art University Graduate School

不意に何気ない風景が自立して現れる時がある。その時のするどく限られた知覚を脚色で補いながら消化しようとする。現実を編集することは可能だろうか。

There are times when unexpected and unforgettable scenery appears independently. I try to digest while compensating for the limited sense that I had at that time in a style. Is it possible to edit reality?

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

04岡野 紗咲　
Saemi Okano
武蔵野美術大学
Musashino Art University

視る行為に伴う身体感覚について考えながら制作しています。自然の持つ高揚感を再構築し、新たなグルーヴへ。

I produce while thinking about the physical sense accompanying the act of seeing. Reconstruct the natural feeling of exhilaration and make a new groove.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

05新宅 加奈子　
Kanako Shintaku
京都造形芸術大学大学院
Kyoto University of Art and Design Graduate School

私は塗料を全身に纏う行為を繰り返す事で身体と感覚を拡張し、自己からの脱却を図る。

I extend the body and sense by repeating the action of covering the whole body with the paint, I aim to break away from the self.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

06影山 萌子　
Moeko Kageyama
武蔵野美術大学大学院
Musashino Art University Graduate School

世界と対峙した時に生まれる戸惑いや混乱（たとえば、地図が読めないこと）を、リアリティーとして受け止め、構成し直す。

Embarrassment and confusion (for example, the inability to read the map) that arise when confronted with the world as a reality and reorganized.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

07櫻井 伽奈子　
Kanako Sakurai
多摩美術大学大学院
Tama Art University Graduate School

滝の勢いは、美しいだけではなく、生きるエネルギーを強く感じさせる。生きていくことへの讃歌のつもりでこの作品を描いた。

The momentum of the waterfall is not only beautiful, it makes you feel strongly the energy to live. I drew this work with the intention of a tribute to living.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

08小嶋 晶　
Aki Kojima
京都市立芸術大学大学院
Kyoto City University of Arts Graduate School

生についての解釈を曼荼羅の様に図示しました。

I illustrated the interpretation of life as a mandala.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

09深川 瑞恵　
Mizue Fukagawa
名古屋芸術大学大学院
Nagoya University of Arts Graduate School

植物は私にとって共に寄り添い、成長しあう存在である。そんな彼らの姿を器とし、私の思い出を一本づつに込めてゆく。

Plants are close together for me and they grow together. Such a figure of them as a vessel, I will put my memories one by one.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

10増尾 遥　
Haruka Masuo
多摩美術大学
Tama Art University

生きている人間・動物・植物達の生命のエネルギーが、溢れ出し混じり合い流れていく世界を表現したい。

I want to express the world where the energy of life of living humans, animals and plants overflows and mixes and flows.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

11中澤 ふくみ　
Fukumi Nakazawa
京都造形芸術大学
Kyoto University of Art and Design

生活、労働、また娯楽の効率化、利便性の向上をはかるために、嬉々として自身の身体を変形させて過ごす人々の日常を描く。

Draws daily life of people who spend their lives happily transforming their bodies in order to improve the efficiency, convenience and convenience of life, labor and entertainment.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

12渋谷 七奈　
Nana Shibuya
東北芸術工科大学大学院
Tohoku University of Art & Design Graduate School

曖昧に感じる人の姿は多くの情報で満たされている。曖昧さを明瞭にするために私はそれらを見つめる。

The figure of the person who feels vague is filled with a lot of information. I look at them to clarify the ambiguity.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

13村松 大毅　
Daiki Muramatsu
東京藝術大学大学院
Tokyo University of the Arts Graduate School

絵画、額縁、家具の制作や展示の設計などを行い、画面の見方について研究しています。

I make designs for paintings, frames, furniture, exhibitions, and so on, and research on how to look at the screen.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

14山本 捷平　
Shohei Yamamoto
京都造形芸術大学大学院
Kyoto University of Art and Design Graduate School

自作ローラーにより絵具をアナログに反復させる。偶然性を受け入れ行われるコピーアンドペーストにより”実体とは何か”を探る。

Make the paint repeat in analog by self-made roller. Accept "chance" and explore "what is an entity" by copy and paste.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

15髙橋 稜　
Ryo Takahashi
東京造形大学
Tokyo Zokei University

画像では視覚することのできない、虚構の画面を作る試みをしています。

I am trying to create a fictional screen that can not be seen with images.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

16森 茜　
Akane Mori
女子美術大学大学院
Joshibi University of Art and Design Graduate School

なぜこの身体が私なのか。操縦席から覗いているような日常と私自身の存在。作品を通じて噛み合わない身体と精神を繋ぎ合わせる。

Why is this body me? Everyday and my own existence as seen from the cockpit. Connect the body and the spirit that do not engage in the work.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

17谷口 智美　
Tomomi Taniguchi
武蔵野美術大学大学院
Musashino Art University Graduate School

たどってきた皮膚のその先に広がる外界の広がりを目指し、私と外のどちらにもつかないひとつの広がりを築く。

Aiming at the spread of the outside world that the skin that has been traced spreads beyond, I will build a spread that neither I nor the outside can use.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

18藤原 葵　
Aoi Fujiwara
名古屋芸術大学大学院
Nagoya University Of Arts Graduate School

爆発という題材は時に抑圧からの解放、または失われる事でしか逆説的に存在を感じられない、藤原の両義的な性質が現れています。

The theme of an effectively illustrated explosion shows Fujiwara’s ambiguous character of being able to feel existence paradoxically, only through freedom from repression, or loss.

展示会場 ： 行幸地下ギャラリー / VENUE : Gyoko-dori Underground Gallery

19米村 優人　
Yuto Yonemura
京都造形芸術大学
Kyoto University of Art and Design

歴史と自分自身の行為とを乖離し、彫刻とよばれるものへのリアリティの欠如と同時に新しい彫刻へのリアリティを模索している。

He separates history from his own actions and seeks the reality of new sculptures as well as the lack of reality of what is called sculpture.

展示会場 ： 新丸ビル / VENUE : Shin-Marunouchi Building

20中根 唯　
Yui Nakane
東京藝術大学大学院
Tokyo University of the Arts Graduate School

絵の姿勢をくずしながらも、これは絵であると言い張るため、人々の共通認識としてある絵のイメージを描く。

As I transform the posture of the picture, I say that this is a picture, so I draw an image of a picture as a common recognition of people.

展示会場 ： 新丸ビル / VENUE : Shin-Marunouchi Building

21小林 椋　
Muku Kobayashi
京都市立芸術大学大学院
Kyoto City University of Arts Graduate School

単純な科学モデルにおける記述を誤読したり飛躍させたりしながらフィクションとして読み換える制作をしています。

I am making it to read as fiction while misreading or leaping the description in a simple scientific model.

展示会場 ： 新丸ビル / VENUE : Shin-Marunouchi Building

22稲垣 慎　
Shin Inagaki
東京藝術大学大学院
Tokyo University of the Arts Graduate School

複数のかたちが濃密に組み合わさり、ひとつの大きな方向性のようなものが立ち現れてくる様を面白く感じ、このようになりました。

It's interesting to feel that multiple shapes are densely combined and things like one big directionality emerge.

展示会場 ： 国際ビル / VENUE : International building

23丹羽 優太　
Yuta Niwa
京都造形芸術大学大学院
Kyoto University of Art and Design Graduate School

鯰が地震を起こすという江戸時代から残る伝承を近年多発する震災と重ね合わせることで、日本列島に潜む様々な歪みを露わにする。

By superimposing the tradition that remains from the Edo period, in which firewood causes an earthquake, with the recent earthquake disaster, it exposes various distortions hidden in the Japanese archipelago.

展示会場 ： 新東京ビル / VENUE : New Tokyo Building

24今井 亮介　
Ryosuke Imai
東京藝術大学大学院
Tokyo University of the Arts Graduate School

他者の意思や行動が自分の生き方を決める要素であるように、石の自然な割れや模様といった要素から形を決めていった。

I decided the form from elements such as natural cracks and patterns of stone so that other people's intentions and actions are the factors to decide their way of life.

展示会場 ： 大手町仲通り / VENUE : Otemachi Nakadori

25岩村 拓哉　
Takuya Iwamura
京都市立芸術大学
Kyoto City University of Arts

“この男は棒だったということになる。すなわち、この棒は、棒であった。”（安部公房『棒』より抜粋）それを、どう扱うのか。

"This man was a stick. That is, this stick was a stick." (Excerpt from Kobo Abe's "stick") How do you handle it?

展示会場 ： 大手町仲通り / VENUE : Otemachi Nakadori