池田 美涼　
Ikeda Misuzu
東北芸術工科大学
Tohoku University of Art & Design

土地の記憶や人の時間、出来事を一つの画面の中に描き留めることで個人の消失と土地の上書きに抵抗している。

Resisting loss of individuality and overwrite of land by retaining memories of land and period of people in the one frame of a display.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

井上 りか子　
Rikako Inoue
武蔵野美術大学
Musashino Art University

自分の中に湿り気をずっと感じ続けていて、制作はそれを見つめる作業なのではと思います。 それはとても人間臭い気がするので。

I think that creating artwork is the way to review the dampness inside of me. That feels very human thing to do.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

内田 早紀　
Saki Uchida
東京藝術大学
Tokyo University of the Arts

「えい」と蜜蜂が刺すと、針が内臓と一緒に抜けてしまう。でもこの蜜蜂達はたまたま大丈夫だった。

When a honeybee stung with a roar, "Hear we go," the stinger went off with entrails. Yet this honeybee is still alive.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

加藤 健一　
Kenichi Kato
東京藝術大学
Tokyo University of the Arts

矛盾しているが意味がある状態と意味のない状態は同時に起きているのかもしれない。そんな変化を制作した。

Attempt to create a shifting change that contradicting but in one situation possible to find meaning and on the other is not, maybe those two situations are co-occurring.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

加藤 康司　
Koji Kato
東京藝術大学大学院
Tokyo University of the Arts Graduate School

多くを語られることのなかった、異なる時代に生きた2人のインドネシア人が見た景色を、現代の視点からなぞらえていく。

Walk down memory lane from the present. Two Indonesians lived in different periods that had never been shed light on and have talked about.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

新開 日向子　
Hinako Shinkai
京都芸術大学
Kyoto University of the Arts

頭の中にはある森が広がり、見えない森に帰還する。 記録を記憶へと引き寄せるために、この日常をスキャンし光を頼って迷い込む。

Scan the everyday lives and follow the light to tray into the vast forest in my mind, luring memory to memory, going back to the invisible forest.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

武田 紗也加　
Sayaka Takeda
京都市立芸術大学大学院
Kyoto City University of Arts Graduate School

居住空間としての壁に線を引き、それをはがした『かべ』に加筆することを繰り返す中で、毎日の習慣と自己との境界線を描いています。

Drawing a demarcation line between everyday routine and myself, draw a line on a wall of living space, then rip it off and rewrite a line on the "wall" again and again.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

谷村 メイチン ロマーナ　
Romana Machin Tanimur
東北芸術工科大学大学院
Tohoku University of Art & Design Graduate School

ソフビやカートゥーンのイメージを絵画に作り変えることによりアートの文脈に何らかの影響を与える作品を作りたいと考えている。

Pondering about create artworks that cause an impact on the context of the art by converting the image of PVC or cartoon in painting.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

辻 明香里　
Akari Tsuji
東京藝術大学
Tokyo University of the Arts

チープではかなげな支持体と身体の接触感をきっかけに、記憶のなかのさまざまなイメージが溶け合うような画面を描いた。

Have painted a scene that consists of a mish-mash of images in memory, stimulated by contact between the body and cheap, impermanent supportive structure.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

松岡 柚歩　
Yuzuho Matsuoka
京都芸術大学大学院
Kyoto University of the Arts Graduate School

今目の前にあるものに対して不安や疑問を感じる。だから、ものに触れている時の自分自身の感覚を大切にしたいと思う。

Thinking that I want to cherish my feeling when touching something, because, feeling anxiety and doubt against whatever the things presented today.

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

三浦 光雅　
Koga Miura
京都芸術大学大学院
Kyoto University of the Arts Graduate School

「偶然性・無作為性・手作業と機械作業の境界・労働」をテーマに、主に平面作品を制作している。

Working on chiefly two-dimensional works, with the theme of "coincidence, randomness, handmade, machinery work and labor."

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

吉田 尚郁　
Naofumi Yoshida
愛知県立芸術大学
Aichi University of the Arts

私達が外界の現象を解釈する時の重要な手段である「言葉」 と、構造的で多義的な「現象そのもの」との関係性を可視化し、 私達の認識の不確かさを表現する。

Expressing uncertainty of our consciousness by visualizing the relationship between the language of which integral method for us to comprehend the phenomenon outside, and the structural, multifaceted "phenomenon itself."

展示会場 ： 丸ビル 1Fマルキューブ
VENUE : Marunouchi Bldg. 1F MARUCUBE

市川 茉友子　
Mayuko Ichikawa
多摩美術大学
Tama Art University

私は形や色をモチーフからドローイング的に捉え、線を引いて 構成します。平面作品や立体作品で表現しています。

Express through two-dimensional works and three-dimensional works. My method of Composition is to grasp forms and colors out of motif in the drawing sense and arrange lines.

展示会場 ： 丸ビル 3F回廊
VENUE : Marunouchi Bldg. 3F Gallery

井上 七海　
Nanami Inoue
京都芸術大学大学院
Kyoto University of the Arts Graduate School

ひたすらに線を引く行為を繰り返し、その反復した行動のなか で生じる線のズレや絵具溜まりなどの痕跡を残す。

Leave a trace of error by simply repeating the action of duplicating lines. That error such as lines and concentration of colors left by repeated action remain as bread-crumbs.

展示会場 ： 丸ビル 3F回廊
VENUE : Marunouchi Bldg. 3F Gallery

田口 薫　
Kaoru Taguchi
東京藝術大学大学院
Tokyo University of the Arts Graduate School

東アジアにおけるキリスト教・聖母像をモチーフに描く。様々 な視点や時間を遡行する絵画を制作している。
Painting the image of virgin mary of East-Asian Christianity as a motif. Creating the picture of going up against the variety of opinions and the current of time.

展示会場 ： 丸ビル 3F回廊
VENUE : Marunouchi Bldg. 3F Gallery

中 あやの　
Ayano Naka
東北芸術工科大学大学院
Tohoku University of Art & Design Graduate School

論理的な社会の中でも、人は自然の一部であるという側面を 追求するため、絵の具を垂れ流して絵画を制作している。

Producing paintings by dropping colors to seek the characteristic of humanity that even in the rational society, we are part of nature.

展示会場 ： 丸ビル 3F回廊
VENUE : Marunouchi Bldg. 3F Gallery

宮林 妃奈子　
Hinako Miyabayashi
多摩美術大学
Tama Art University

風を追いかけて、物事のまとう時間や気配を多面的に捉え、そ の視座を示すことで、鑑賞者の意識を揺さぶるような絵画を目 指しています。

Aiming at producing paintings that work on the consciousness of viewers by present the perspective of which, going after the wind, comprehend atmosphere and the time around things from multiple angles.

展示会場 ： 丸ビル 3F回廊
VENUE : Marunouchi Bldg. 3F Gallery