MARUCHIKA RENEWAL 1st ANNIVERSARY

只有在“ MARUCHIKA ”才能品尝到的限定商品和合作菜单登场！

庆祝丸之内大厦B1F“ MARUCHIKA ”重新开放一周年
为了感谢您一直以来的惠顾，将于4月26日Fri开始举办“MARUCHIKA RENEWAL 1st ANNIVERSARY”！
期间Inside，有特殊的菜单和快乐的促销活动和新奇的东西，只能在“ MARUCHIKA ”品尝。

<菜单·产品的一个例子>

※价格都是含税的。

其他产品信息请点击这里！

(※限定销售已结束!)

每套限量50枚！
我们将推出限量版礼品套装，让您可以超值享受“ MARUCHIKA ”的“美味”。
不要错过这个机会！

■销售日期和时间
5月3日（周五·节假日）11:00~售完即止

■销售地点
丸之内大厦B1F MARUCHIKA自由空间

■关于礼品套装
[A] 推荐甜点种类齐全的MARUCHIKA甜点套装…4,000日元（含税）
“Keikidokoro Mioya ”Keiki（三彩磅蛋糕/半尺寸）
“BUTTER ”饼干
“Tatemachi cannelé MARUNOUCHI ”柠檬蛋糕等共7种

[B]今天我们有一个小奢华的MARUCHIKA美食套餐...3,000日元（含税）
“SAKE COLLECTIVE &SPIRITS” 惠特利尼尔杜松子酒 (700ml)
“Gion Kitagawa Hanbee TOKYO MARUBIRU ”茶泡饭
“oumâmi HESTA SOUP STAND MARUCHIKA” 黑色美味蘑菇汤（松露）和其他 4 种商品

■其他
仅限现金支付。
每人限购一套产品。
有些商品会附带优惠券，优惠券仅在购买当日有效。
请到相关商店用代金券换取产品。
相关产品如下。
A 套装 "Keikidokoro Mioya "Keiki（红薯磅蛋糕/半份）
B 套装 "SAKE COLLECTIVE & SPIRITS" WHITLEY NEILL GIN（700 毫升）
产品购买后不可退换，除非产品出现故障。
不在丸之内积分网站上提供。
根据当天顾客人数，可能会分发编号票。
丸之内PARK-IN停车场(PARK-IN)加盟店服务不适用。
请注意，活动可能在未事先通知的情况下变更或取消。请提前了解。

(※鉴于好评如潮，优惠券发放已结束!)

对于前 1,000 人
获得可与“ MARUCHIKA ”一起使用的Marunouchi Point应用优惠券！

为了感谢您一直以来的惠顾，前 1,000 名顾客将获得可在MARUCHIKA商店使用的Marunouchi Point应用优惠券。
通过在应用程序中的“ MARUCHIKA ”内注册海报上张贴的优惠券代码来获取优惠券！

*要获取和使用优惠券，您需要安装Marunouchi Point应用并输入优惠券代码。
*一人仅限一次

关于Marunouchi Point应用优惠券
◆优惠券发放数量：前1,000名 *送完即止
◆优惠券有效期：~5/31 Fri
◆优惠券使用条件：1次1,500日元（含税）以上可使用
*使用积分或优惠券支付的金额不能获得丸之内积分。

■联系方式
丸之内呼叫中心
电话：03-5218-5100（11:00-21:00）
*但是，周日及节假日截止至20:00（连续假日时截止至最后一天20:00）