예술로 할 수 있는 일은 정말 재미있는 것, 순수한 호기심, 솔직한 의문을 뚜렷하게 표현하는 것으로, 자신에게 친밀한 생활이나 사회의 룰로부터 당당히 튀어나오거나 하는 것이라고 생각합니다. 지금까지의 해석에 얽매이지 않고, 직감이나 실감을 의지해 지금보다 더 도전해 나가고 싶다. 굉장히 하늘을 향해 크게 장난쳐 보면, 약간의 충격을 줄 수 있을지도 모릅니다.

많은 사람들에게 작품을 보고, 또 심사위원들에게도 천천히 시간을 들여 작품에 대한 이야기를 들을 수 있는 귀중한 경험이었습니다. 작품이 어떻게 사회와 관련되어 가는지를 생각하는 계기를 받았습니다. 다양한 발견이 있습니다, 돌이 있으면 굴려주세요!

우리의 aatm부터는 이른 것으로 2년이 지났습니다. 심사회는 매우 흥미롭고 지금도 잘 기억합니다. 올해는 함께 흥미로운 일을 하고 싶어지는 작품이나 아니 괜찮다고 말할 수밖에 없는 굉장한 작품 중 하나를 보고 싶습니다. 지금 여기에서 날려 버려주세요! ! 기대하고 있습니다.

aatm에 참가해 생긴 사람과의 연결로부터 다양한 발표의 장소를 얻을 수 있어 충실한 나날을 보내고 있습니다. 슈우에무라상을 받은 관계로 작년은 같은 브랜드로 2개의 프로젝트의 상품 디자인을 했습니다. aatm이 올해 참가되는 작가 여러분에게 충실한 진한 것이 되길 바랍니다. 많이 어필하십시오!

aatm에서는 작품을 보여주는 것도 중요하지만, 작가로서 어떤 말을 말할지 묻는 장소라고 생각합니다. 심사원의 분들은 굉장히 정중하게 이야기를 들어 주었습니다. 이런 기회는 그다지 없다고 생각하기 때문에 적극적으로 말을 부딪쳐보세요. 이번 참가하는 작가 여러분에게는, aatm이라는 무대를 즐기는 것과 동시에, 이 귀중한 기회를 어떻게 살릴 수 있을까, 생각해 주었으면 합니다.

현재 독일 국립 뒤셀도르프 예술 아카데미에 유학하고 있습니다. 작년부터 독일, 도쿄, 교토에서 전시의 기회를 받고, 내봄에는 도쿄의 사나기 파인아츠에서 개인전의 예정입니다.
aatm에 참가한 것은 미에현의 작은 마을에서 계속 그림을 그린 나에게 큰 격려가 된 것과 동시에, 잠시 혼자 일본을 떠나 어떻게 「회화의 마법」을 찾아 간다 라는 자신의 삶을 생각하는 계기가 되었습니다. aatm은 하나의 시작이라고 생각합니다. 자신의 가능성을 믿고 많은 사람들에게 작품을 보여주세요. 행운을 빕니다.
(2011.05.12 Düsseldorf)

aatm에서는 다 장르의 미디어 중에서 재차 자신의 작품과 마주할 수 있는 장소라고 느끼고, 자신의 미디어는 이것이라고 말하는 것만으로 주장해, 다른 미디어와 공존할 수 있는 장소라고 생각합니다. 최근에는 작년 수상한 슈우에무라의 광고 등 잡지에서 일하고 있습니다. 자신의 작품의 연장선상에 제시해 가면, 사진이 매우 미디어 아트인 것을 증명하려고 합니다.