​아마노 타로 타로 아마노

요코하마 미술관 주석 학예원

아직, 파일의 단계이므로, 단정은 할 수 없습니다만, 제작의 원천이 되는 동기가 아무래도 좁은 영역으로부터 발해지고 있는 것 같은 인상을 얻었습니다. 그것은 젊음이나 경험의 깊이에 대해 말하는 것이 아니라 왜 표현하는지 등 자신에 대한 파고 작업의 밀도 문제와 같은 생각이 듭니다.

우에마츠 유카 Yuka Uematsu

국립국제미술관 주임연구원

우리가 사는 이 사회, 이 시대를 새로운 재능이 어떻게 표현하고 있는가. 때로는 푹신 푹신하고도 규격 밖에서도, 에너지 넘치는 장래에의 가능성이 가득한 그런 재능과의 만남을 이번에도 기대하고 있습니다.

고토 시게오 Shigeo Goto

교토 조형 예술 대학 교수

매년 경향이 바뀌는 곳이 흥미롭다. 회화는 보다 추상성이 높고 긴장감 속에서 제작되고 있는 것이 많다. 컨셉츄얼한 작품은 개방계라고 하는 것보다 공주. 전체적으로는 사건 앞과 같은 소름 끼치는 고요함이 감돌고 있다.

木幡和枝Kazue Kobata

도쿄 예술 대학 첨단 예술 표현과 교수

3.11 이후의 불온한 기색을 없애듯이, 한 장의 화포, 영상, 하나의 오브제에 농후한 흥미, 야망, 기법의 궁리를 담아, 세계와 자기와의 관계성을 모색하는 일군의 작품을 만난다 . 지금부터 세계로 뛰어나가는 젊은 작가들은 한 걸음 한 걸음을 밟는 소중함을 상기시켜주는 그 방법을 잡은 것을 확실히 보여주고 있다.

오야마 등 미오 Tomio Koyama

오야마 등 미오 갤러리 대표, 메이지 대학 국제 일본 학부 특임 준 교수

올해도 대학의 졸업전, 수료전의 많은 것을 방문했습니다. 매년 기대하면서도 항상 같지 않은 결과에 놀라움도 있고, 불안도 기억합니다. 올해는 특히 취업이라는 것을 많은 학생이 생각하고 있었다고 들었습니다. 시대의 불안도 강하게 영향을 미칠 것입니다. 하지만 올해도 시대에 비틀거리지 않는 30명의 아티스트의 작품이 선정된 것을 매우 기쁘게 생각합니다. 스스로 철저히 하고 싶은 것, 자신밖에 할 수 없는 것에 맞는 것은, 용기를 주었습니다.

사토 나오키 나오키 사토

ASYL 아트 디렉터, 3331 Arts Chiyoda 디자인 디렉터, 타마 미술 대학 부교수

대학을 졸업할 정도의 나이로 만든 것의 연장으로 나중 시대에 대응할 수 있는 표현을 계속할 수 있는 사람은 그다지 많지 않다. '아트'라는 개념도 변화한다. 「그 앞」에서 만드는 것의 본질에 가려고 하는 자에게야말로 기대하고 싶다.

다카하시 아키야 Akiya Takahashi

미쓰비시 1호관 미술관 도쿄 관장

전체적으로 표현이 시리어스를 향하는 경향은 몇 년 전부터 느껴졌지만, 올해는 더욱 그것이 가속되고 있는 것 같다. 내면화되는 한편, 실험적인 요소가 조금 그림자를 숨기고 있다는 생각도 한다. 혼미하는 사회가 그대로 반영되는 것 같지만, 앞으로는 거기에 빛을 던지는 작품도 기대하고 싶다.

하세가와 유코 유코 하세가와

도쿄도 현대 미술관 수석 큐레이터, 다마 미술 대학 교수

올해의 아트 어워드 후보자는 회화가 많은 것이 눈에 띄었다, 그것도 그리자유 수법 혹은 묵화적인 수법으로, 흑백으로 섬세한 음영에 의해 심정이나 사상을 나타낸 것이 눈에 띄었다. 지진 재해 이후의 심리적인 그림자가 영향을 주는지, 아니면 새로운 기본에 대한 검토인가. 한편으로 돌출해 독특한 표현도 있었으므로 앞으로의 전개가 기대된다.

게스트 심사위원

마츠이 후유코 후유코 마츠이

아티스트

photo: MAKOTO NAKAGAWA

주요 전시회

2005개전 「마츠이 후유코」전 나리야마 화랑
2008 개인전 「마츠이 후유코」전 히라노 미술관
2010 개전 「마츠이 후유코」전 Gallerie DA-END (파리)
2011 개인전 「세계의 아이와 친구가 될 수 있다」요코하마 미술관
2012 Phantoms of Asia Asian Art Museum (샌프란시스코)

고전적인 일본화 기술을 사용하여 실크 위에 특이한 세계를 그린다. 망령처럼 보이는 개, 내장을 드러내는 인체, 유령과 같은 꽃, 정신과 의사가 사용하는 차트와 같은 형태 등 매우 소름 끼치는 이미지가 많아 관객은 고통과 폭력을 느낀다. 2011년 요코하마 미술관 에서의 개인전에서는 3개월 전시 기간에 7만명을 넘는 동원이라는 쾌거를 이뤘다. 이 전람회에서 첫 영상 작품 '침입된 사고의 재생' (2분 58초)을 제작해 화가의 가능성을 넓혔다.

『전환을 연결한다』 2011년 실크모토 착색, 축 30.0×80.0 cm