Marunouchi.com

마루노우치 에리어 관광 사이트
  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어
이벤트

올해로 10주년! 『오테마치 엔날 2026』

개최 기간2026.07.30 Thu ~ 2026.07.31 Fri
개최 장소 오테마치 나카도리, 오테마치 파이낸셜 시티 1층 아트리움, 오테마치 가와바타 녹도, 도쿄 금융 빌리지

올해로 10회째를 맞이하는 「오테마치 엔일」.
7월 30일 Thu ·7월 31일 Fri의 2일간 한정으로 오피스 거리가 여름 축제 회장으로 대변신!
포장 마차 음식과 서늘한 과자 등 축제 특유의 음식을 즐길 수 있습니다.
밤의 연일에 빛나는 콘텐츠나 모두가 흥분되는 스테이지 이벤트도 전개합니다!
회장 MAP는 이쪽

※우천의 경우는 일부 중지가 될 가능성이 있습니다.
당일 마루 노우치 닷컴 SNS (Instagram)를 확인하십시오.

01. 연일 놀이 협업 콘텐츠

개최 장소: 오테마치 파이낸셜 시티 1F 아트리움

올해도 개최! 탑의 일본 여관 「호시노야 도쿄」와의 콜라보레이션 컨텐츠

■연일 놀이
여러 가지 빛깔의 계절의 꽃을 푸는 「꽃 벚꽃」이나 복권이 들어간 봉투를 낚시 올려 경품으로 교환하는 「보물 낚시」놀이를 전개합니다.
※꽃의 테이크아웃은 1회에 1개까지.
※경품은 1회에 1개까지, 없어지는 대로 종료.

■우치와 샵
부채의 토대에 일본 종이를 찢어 붙여, 자신만의 오리지날의 부채 만들기를 즐길 수 있습니다.

요금:각 1회 800엔(부가세 포함)



개최 장소:오테마치 나카도오리

■후드 포장마차
호시노야 도쿄 “스시 오테몬” 해산물 해물 조개구이
“스시 오테몬” 감수 아래, 엄선한 해산물을 고소하게 구워내는 호화스러운 일품.
상질의 맛과 이소의 향기가 퍼지는, 호시노야 도쿄 특유의 특별한 접시입니다.
요금:1,000엔(부가세 포함)

02. 음료 후드

판매 장소:오테마치 나카도오리·오테마치 가와바타 녹도

산토리, 와타나베 파이프나 오테마치 파이낸셜 시티 음식점이, 포장마차나 키친카에서 판매!

■더・프리미엄・모르츠
출점:산토리 주식회사



■찻잔 스파클링 와인 600엔(부가세 포함), 과일 사워 500엔(부가세 포함), 무알코올 칵테일 400엔(부가세 포함) 등
출점 : 고기와 와인 Bistro Ishikawatei Otemachi



■딸기 사치 케즈리 800엔(부가세 포함)
사이타마현의 겐키 농장의 「완숙 딸기」를 통째로 얼어 깎은, 여름을 물들이는 호화 빙수. 부드러운 과일 맛을 즐길 수 있습니다.
출점:와타나베 파이프 주식회사



■피콜로 피자 800엔(부가세 포함)
출점: GARB Cheers OTEMACHI



■후드 키친카
7월 30일 Thu ·31일 Fri 마녀의 사과 사탕(사과 사탕)
7월 30일 Thu · 31일 Fri HATT(후지노미야 야키소바)
7월 30일 Thu · 31일 Fri 벨라크 주방(케밥, 터키 요리)
7월 30일 Thu 8 카페(소꼬치, 나초) 등



※ 대상 매장 및 메뉴는 예정입니다.

03. 한정 테이크 아웃 메뉴

개최 장소: 오테마치 파이낸셜 시티 내 점포

당일 한정! 오테마치 파이낸셜 시티의 음식점에서 테이크 아웃 메뉴를 판매합니다.

대상 매장:
< 오테마치 파이낸셜 시티 사우스 타워 1F>

■ FALAFEL BROTHERS OTEMACHI
메뉴:렌콘 플라이 1개 300엔(부가세 포함)/2개 세트 500엔(부가세 포함), 파라펠 샌드위치 700엔(부가세 포함), 브라더스 그릇 1,000엔(부가세 포함) 등

■ GARB Cheers OTEMACHI
메뉴:구이 옥수수 600엔(부가세 포함), 뱀복 오이 1개 절임 400엔(부가세 포함), 뼈 첨부 프랭크(2개) 800엔(부가세 포함) 등


< 오테마치 파이낸셜 시티 그랜드 큐브 1F>

■ Bonne qúela
메뉴:신슈 메밀가루의 갈렛 1,000엔(부가세 포함)

■ 하토노유 오테마치점
메뉴: 튀김 500엔(부가세 포함), 갓 조림 파오 500엔(부가세 포함)


< 오테마치 파이낸셜 시티 그랜드 큐브 B1F>

■천진 오리
메뉴:춘권(3개) 500엔(부가세 포함), 소매 500엔(부가세 포함), 만두 700엔(부가세 포함)

■ 볶은 숯구이
메뉴:을 도리 모리(당양 12개) 1,000엔(부가세 포함), 도리 모리 더블(당양 24개) 1,900엔(세금 포함)

※ 대상 매장 및 메뉴는 예정입니다.

04. 스테이지 이벤트 (목 자랑 대회·릉 퍼포먼스)

개최 장소:오테마치 나카도오리
개최 일시:7월 31일 Fri 18:00~20:00 예정

■ 요금:관람 참가 무료
※ 회장의 혼잡에 따라서는 관람 등 제한하는 경우가 있습니다.

■18:00~ 목구멍 자랑 대회(요사전 엔트리)

첫 개최! 「목구멍 자랑 대회」
최신 가라오케 기기 「LIVEDAM WAO!」를 채용해, 풀 코러스에 의한 자동 채점 시스템으로, 가창력을 본격적으로 심판.
마루노우치 지역에서 일하는 분에 의한, 우승의 자리를 걸은 뜨거운 퍼포먼스가 펼쳐집니다.
※당일 진행 상황에 따라 시간이 전후할 가능성이 있습니다.
※우천 중지

모집 종료했습니다. 많은 응모 감사합니다.
출장자 모집중! : 엔트리는 여기에서

협력 : 주식회사 다이 이치 코쇼



■19:15~ 전통 예능 집단 「릉(REI)」 퍼포먼스

전통 예능 집단 '릉(REI)'이 연일을 물들이는 특별 무대를 선보였다.
箏・尺八・篠笛의 화악기로, 고전부터 현대의 팝스까지, 화의 아름다움과 울림이 짜내는 연출로, 일상을 떠난 마음 풀어주는 특별한 한때를 즐겨 주세요.

※당일 진행 상황에 따라 시간이 전후할 가능성이 있습니다.
※우천시는, 회장「오테마치 파이낸셜 시티 1F 아트리움」으로 변경됩니다.

05. 유카타 착용 서비스 (요 사전 예약)

개최 장소: 오테마치 파이낸셜 시티 타워 5F 도쿄 금융 빌리지
개최 일시:7월 31일 Fri 16:30~19:30 ※19:00 최종 접수

자신의 유카타를 지참해 주신 분에게 무료로 착용 서비스를 제공합니다!
직접 입을 수 없어도 부담없이 유카타를 입고 우아하게 여름 축제를 즐길 수 있습니다 ♪
※사전 예약제
※개최 장소의 최종 퇴관 시간은 21:30입니다
※유카타, 신발, 소품의 렌탈은 없기 때문에, 스스로 지참해 주세요.
※아드님에 대해서도 유카타・신발류・소품류의 준비는 없기 때문에 지참해 주세요.
신청 사이트는 여기

협력:주식회사 일조 “기모노 착방 교실 이치 루”

06. 앙케이트 회답이나 앱 다운로드로 당일 즐길 수 있는 특전!

개최 장소:오테마치 나카도오리

■7월 30일 Thu ・31일 Fri
【TOKYO AfterDark in Marunouchi 부채】
이벤트 앙케이트의 답변 화면을 스탭에게 제시해 주시면, 「TOKYO AfterDark in Marunouchi 부채」를 선물!
※선착순・없어지는 대로 종료.



■7월 31일 Fri 한정
【칼비 과자 잡기】
이하 참가 조건을 해제하다 하면, 선착순으로 「과자의 잡기」를 체험하실 수 있습니다!
※선착순・없어지는 대로 종료.

~칼비 과자 잡기 참가 조건~
칼비 "루비 프로그램"앱 다운로드

~MARUNOUCHI WORKERS 회원 특전~
MARUNOUCHI WORKERS 회원화면(로그인이 끝난 화면)을 제시해, 「쟈가리 이 뚜껑」을 선물!

기본 정보

개최 일시

2026년 7월 30일 Thu · 7월 31일 Fri 17:00~21:00
※우천시 일부 중지

위치

오테마치 나카도오리, 오테마치 파이낸셜 시티 1층 아트리움, 오테마치 가와바타 녹도, 도쿄 금융 빌리지

주최

오테마치·마루노우치·유라쿠초 여름 축제 실행 위원회
【구성 단체:일반 사단법인 오테마치・마루노우치・유라쿠쵸 지구 지역개발 협의회/일반 사단법인 다이마루 유환경 공생형 지역개발 추진 협회/NPO법인 다이마루 유 에리어 매니지먼트 협회/일반 사단법인 오테마치호 전도 매니지먼트/미쓰비시지소 주식회사/환경성

협력

호시노야 도쿄/산토리 주식회사/주식회사 일조(기모노 착방 교실 이치루)/와타나베 파이프 주식회사/주식회사 다이이치 흥상/다이마루 아리에도 정서 창출 추진 협의회/칼비 주식회사

문의

마루노우치 콜센터
TEL:03-5218-5100(11:00~21:00)
※단, 일요일·공휴일은 20:00까지(연휴의 경우는 최종일만 20:00까지)

SHARE

  • Facebook
  • X
  • YouTube