굿 디자인 마루노우치를 운영하는 공익재단법인 일본디자인진흥회는 미쓰비시지쇼주식회사의 특별 협찬으로 굿 디자인 마루노우치 기획전 'TOKYO WOOD LIVING 2040 산과 나무와 도쿄'를 2025년 5월 1일 Thu부터 5월 31일 Sat까지 개최합니다.
일부 회장은 회기가 다릅니다.

올해로 2회째를 맞이하는 이번 전시는 이노우에 다케이치 이노우에, 우치미 아야, 요시하라 미키오, 와카스기 코이치(若杉浩一)를 디렉터로 맞이하여 현재 산과 나무가 안고 있는 과제에 대해 산과 도시의 순환을 디자인으로 창출하는 것을 테마로 오오테마치・마루노우치・유라쿠초・야에스(八重洲)지역에서 이벤트을 실시합니다. 또한, 도쿄역 주변 지역의 산과 나무와 관련된 제품을 취급하는 매장과 연계하여 다양한 플레이어를 만날 수 있는 기회를 제공한다.

< 굿 디자인 마루노우치 기획 개요
제1호 회장가 되는 본 갤러리에서는 기획전 '산과 나무와 나'를 개최합니다.
풍부한 산림자원을 보유한 일본이지만, 과거 산(임업)과 나무(목재산업), 생활(주택-생활산업)의 연결고리가 끊어지면서 관리되지 않고 방치되는 숲이 늘어나고 있다. 생활 속에서 나무를 더 많이 사용하고 숲을 건강하게 유지하기 위해 다시 한 번 일본의 나무의 매력에 주목한다.
가공성이 뛰어난 나무는 만드는 즐거움을 알기에 최적의 소재다. 세월의 변화를 즐길 수 있고, 잘 다듬어지는 한편 썩고 썩을 수도 있지만, 모양과 재단법에 따라 얼마든지 활용이 가능하고, 정성껏 다듬으면 천 년을 쓸 수 있는 만능 소재로 애용할 수 있는 소재입니다. 그런 나무의 매력을 발견하고, 산을 떠올리며 우리의 삶의 방식을 다시금 생각해본다.

1탄 회장 굿 디자인 마루노우치 '산과 나무와 나'
기간: 2025년 5월 1일 Thu ~ 5월 31일 Sat 11:00~20:00
기간 중 무휴・입장 무료
회장: 굿 디자인 마루노우치千代田区丸の内3-4-1 신고쿠사이빌딩 1F 1F

전시: 히노키창건 주식회사(O-Bath F1500, 로우우) / 그룹 모노-모노(삼나무로 만드는 가구) / 코이야 협의회(KOIYA) / 산의 다이고미 프로젝트(산의 다이고미) / 로쿠로샤(Timber Pot)
전시 협력: 가구 사쿠사 신요시 / 일반사단법인 요시노와 함께 사는 모임 / 이노우에 다케이치 이노우에 / 와카스기 코이치 / 와카스기 코이치


<TOKYO WOOD LIVING 2040 산과 나무와 도쿄> <TOKYO WOOD LIVING 2040

기획 취지:
황폐화된 일본의 산림에 손을 대고 풍부한 산림자원을 다음 세대로 이어가기 위해서는 산과 도시 사이에 나무와 경제의 순환을 만들어내는 것이 필수적입니다. 본 기획전은 산과 나무와 도시의 현황에 주목하고, 산과 도시를 연결하고 순환을 가져오는 디자인을 통해 2040년까지 도쿄의 생활을 '우드 리빙(wood living)'으로 바꾸어 가는 방안을 전망합니다.
JDP가 마루노우치 3초메에서 운영하는 디자인 갤러리 굿 디자인 마루노우치를 비롯해 오오테마치, 마루노우치, 야에스 지구에서 기획전・판매 이벤트 ・심포지엄을 전개. 회장 각 테마별로 테마를 설정하여 2040년 도쿄를 쾌적하고 창의력이 넘치는 '나무의 도시'로 만들기 위한 기술과 아이디어를 건축가, 디자이너, 아티스트, 제조업체, 개발업자, 건설회사, 임업가 등의 활동 속에서 찾아본다.

감독:
이노우에 다케이치 일본종합연구소 창발전로센터 수석 스페셜리스트
우치카이사이 주식회사 우치카이사이・하세가와 류토 건축설계사무소 대표이사 / NPO법인 team Timberize 이사 / 고치현립 임업대학 특별교수 / 공과대학 겸임교수 / 나고야조형대학 객원교수
요시하라 미키오 도쿄대학 생산기술연구소 교수, NPO법인 팀 팀버라이즈 이사
와카스기 코이치 무사시노미술대학 교수 / 동 대학 소셜크리에이티브연구소 소장

주최: 공익재단법인 일본디자인진흥회
특별 협찬: 미쓰비시 지소 주식회사
특별 협력: 미쓰이부동산 주식회사
협력: NPO법인 team Timberize ・ 일본 전국 스기다라케 클럽
제작 전시: 쿄류치여자대학교 건축・디자인학부 건축디자인학과 하기우타ゼミ／東京大学生産技術研究所腰原研究室／武蔵野美術大学クリエイティブイノベーション学科若杉浩一ゼミ／YAU
디자인: 켄이치 히라테 (유한회사 테라다히라테 디자인)・...・...・...・. 파워플레이스 주식회사
시공: 기무라건조 ・ 주식회사 디에크

< 기타 회장 에서의 전시 안내> ※ 자세한 내용은 전시회 웹사이트를 참고하세요

제2 회장 신도쿄빌딩 1층 로비 '적당히 나무를 사용하라 - 창의력과 계획성'
기간: 2025년 5월 1일 Thu ~ 5월 31일 Sat 11:00~20:00
기간 중 무휴・입장 무료
회장 주소 : 신도쿄빌딩 도쿄도 치요다구 마루노우치 3-3-1 1F 로비

제3회 회장 POTLUCK YAESU '도시목조건축스튜디오 2025 - 지역과 도시를 나무로 연결하다'
기간: 2025년 5월 1일 Thu ~ 5월 31일 Sat 평일 11:00~22:00 / 토, 일, 공휴일은 19:00까지 ※시설 영업 시간에 준함.
기간 중 무휴・입장 무료
회장：POTLUCK YAESU 도쿄도 츄오구 야에스 2-2-1 도쿄 미드타운 야에스 5F

제4회 회장 마루노우치빌딩 마르큐브 '마루노우치빌딩 목이치'
기간: 2025년 5월 16일 Fri ~ 5월 18일 Sun 11:00~19:00 최종일 17:00 종료
회장 주소: 도쿄도 치요다구 마루노우치 2-4-1 마루큐브 및 빌딩외부공간 마루노우치빌딩 딩1F

ーーーーーー

'마루노우치빌딩 목이치' 작품 샵

(1) '도남 삼나무로 만드는 숲 속 동물들'
5월 17일 Sat 11:00~12:00 / 12:30~13:30 / 13:45~14:45
강사: 하라다 야스시(아티스트 / 일반사단법인 마나비노모리)
정원: 각 회당 9팀(1팀 2명까지)
참가비: 1쌍(1체 제작) 3,000엔(세금 포함)

(2) 책 『삼나무로 만드는 가구』작품 샵
"수공구만으로 '2WAY 스툴'을 만들자!
5월 17일 Sat 15:15~19:00
강사: 오누마 유키 씨(그룹 모노 모노)
정원: 8명 ※2인 1조 참가도 가능.
참가비: 1세트(1족 제작) 16,500엔(세금 포함) ※완성품은 가져갈 수 있습니다. (재료・도구 대여 포함)

ーーーーーー

"마루노우치빌딩 목이치 칭동! 아즈마야 등장 !
5월 18일 Sun 12:00~12:40 / 13:50~14:30 / 15:00~15:30 / 16:00~16:30

ーーーーーー

TOKYO WOOD LIVING 2040 산과 나무와 도쿄 오프닝 이벤트
산과 나무와 도쿄의 미래를 이야기하자

일시: 2025년 5월 2일 Fri 18:30~20:30 18:00 개장
회장: 3×3 Lab Future (지요다구 오테마치 1-1-2 오테몬 타워·ENEOS 1층)

스피커:
카와카미 모토미 씨(디자이너 / 카와카미 디자인 룸 대표)
이노우에 다케시타케치・우치미 아야・코시하라 미키오・와카스기 코이치(이상 본 전시 디렉터)
모리시타 키타카즈 (MEC Industry 주식회사 대표이사 사장)
자세한 내용 및 신청은 여기에서


TOKYO WOOD LIVING 2040 산과 나무와 도쿄 포럼
'마루노우치에서 디자인하는 나무의 도시 도쿄'
일정: 2025년 5월 16일 Fri 13:00 개장
1부 13:30~15:00 - 2부 15:30~17:00 - 3부 17:30~19:00 ※교대제 / 3부제 구성
회장 마루노우치빌딩 홀 (도쿄도 치요다구 마루노우치 2-4-1 딩 7F) 마루노우치빌딩
주최 공익재단법인 일본디자인진흥회 특별협찬: 미쓰비시 지소 주식회사

ーーーーーー

제휴 거점/ 올해도 푸짐한 경품을 증정하는 스탬프 랠리를 개최합니다! 지도]
마루노우치, 야에스, 니혼바시, 긴자 지역의 나무와 관련이 깊은 매장을 네트워크화합니다.
5월 1일 Thu부터 공식 회장과 연계 거점 14곳을 완성하면 추첨을 통해 각 사에서 제공하는 경품을 받을 수 있는 스탬프 랠리를 진행합니다.

ーーーーーー

상세・문의
굿 디자인 마루노우치
https://marunouchi.g-mark.org
gdm@g-mark.org