01
마루노우치를 패션의 거리에 빔즈 하우스 마루노우치가 「거리」와 함께 걸어온 19년
빔즈 하우스 노우치 매니저 겸 수퍼바이저 오구리 타카타
오테마치·마루노우치·유라쿠초의 사람들에게 스포트라이트를 대고,이 “거리”의 현재·과거·미래를 견해해 갑니다.
02
「전통」과 「혁신」의 거리, 마루노우치에서 카디널이 만들어낸 「밤」의 역사
주식회사 카디널 대표이사 사장 미요시 야스히로씨
03
전통 일본식 와장조리 ·오에도에서 본 인정미 넘치는 거리, 오테마치
오과자지 쇼에도 대표이사 두께바다희귀옷 씨
04
비즈니스의 중심·마루노우치에서 패션 업계로부터 환경 문제를 계속 발신하는 이유
Allbirds 마케팅 디렉터 츠와와 미츠히로씨 / 마루노우치 점장 아리마츠 다이키씨
05
일류가 갖추어진 「보석류 상자」마루노우치에서, 브룩스 브라더스가 계속 지키는 빛
브룩스 브라더스 마루노우치 점장 번 유스케씨
06
파타고니아가 마루노우치로부터 전하는 지구를 구하기 위한 사업으로서의 책임
파타고니아 도쿄·마루노우치 노우치 스토어 매니저 노하라 리카씨
07
유 라쿠 쵸에서 자란 카페 스톤 소유자가 말하는 사람의 흐름이 바뀌어도 세대를 넘어 계승되는 거리의 매력
카페 스톤 오너 오쿠무라 마키 씨
08
프리미엄 콩 과자 세계에 발신하는 우마미 너츠에서 본 마루노 내류 커뮤니케이션
우마미 너츠 점장 오노 세이코씨
09
예술과 거기에 모이는 사람들이 바뀐 유라쿠초라는 거리의 무한
「CADAN」대표 이사・오야마 등미오 갤러리 대표 오야마 등미오
일반재단법인 문화·비전·재팬(CVJ)·편집자·컨설턴트 후카이 아츠시
미쓰비시지소 주식회사 프로젝트 개발부 유라쿠초 거리 만들기 추진실 아리코 요시유키