Whirling Journey

나카무라 모에

2025년 / 청동, 우레탄 페인트, 오일 페인트, 금박 / 일본
천천히,하지만 확실히,
안쪽 세계는 주위에 계속하고 있다.

여러 번 멈추면서
보이지 않는 것들과 엇갈리면서,
나는 나를 키울 것이다.

혼돈의 소용돌이를 넘어,
그 앞에 보인 히카리가,
지금도 조용히 순식간에 있다.

돌아서 다시 조금 다른 "나"로.
어딘가 멀고, 하지만 확실히 자신 안에 있는 여행의 형태.

이 작품이, 그런 누구에게도 있는, 조용하고 강력한 여행의 존재를,
부드럽게 생각나게 해 주시기를 바랍니다.

ABOUT THE ARTIST

나카무라 모에

나카무라 모

1988년 도쿄도 출생. 2012년 여자미술대학원 미술연구과 미술전공 수료. 통하여 독자적인 세계관을 표현한다. 사랑스러움과 섬세함과 더불어 때로 두려움과 거칠함도 내포한 작품은 국경을 넘어 주목을 받고 있다.

INTERVIEW

우선, 도시의 한가운데에 큰 얼굴을 엷게 보여주고 싶었다

――이번 작품에 대해 알려주세요.

머리 속에서 빙글빙글 둘러싼 사고나 공상, 그리고 그 앞에 조금씩 일어나는 희망.

흔들면서도 확실히 나아가는 마음의 여로와 같은 이미지를 담았습니다.

――이 작품을 전시하기로 결정한 이유를 알려주세요.

우선은 마루노우치라고 하는 도시의 한가운데에, 큰 얼굴을 묵묵히 보고 싶었습니다. 그리고, 옥외 전시에 견딜 수 있도록(듯이) 하기 위해, 브론즈로 옮겨 제작하고 있습니다만, 원래는 하나의 큰 나무로부터 태어나 있다, 라고 하는 것이, 보다 전해지는 것 같은 작품으로 하고 싶다고 생각해,

원형이 되는 쿠스키와 철저히 마주하면서, 별로 명확한 완성계의 이미지를 만들지 않고, 형태를 결정해 갔습니다. 그러나 희망이 있다는 기도를 담고 있습니다. 그리고 황금 소용돌이 같은 고리는 체인 톱으로 거칠어지면서도 대부분 나무의 굵기를 그대로 남긴 부분으로, 거기에는 과거의 기억이나 혼돈, 도시의 거침없는 말이 되지 않는 감정 등 지금 보이지 않는 "경계"같은 의미를 회의 작품에 한정하지 않고, 내가 평상시 취급하는 쿠스는, 모두 큰 나무로, 우리보다 훨씬 오랫동안 이 세상에 존재하고 있습니다. , 보다, 원래의 나무를 느낄 수 있는 작품으로 했습니다.큰 나무를 캔버스와 같이, 체인 톱이나 아오이를 붓과 같이, 깎아내는 작업은, 그림을 그려 가는 이미지와 비슷합니다.

――작품의 볼거리, 길을 가는 사람에게 어떻게 보고 싶습니까?

숲의 요정이나 난쟁이처럼, 라고 하는 일도 많은 나의 작품입니다만, 저 자신은 초록이 적은 도시 속에서 자랐습니다. 그리고 그만큼, 옛날부터, 머리 속에 생각 그린 숲이나 자연과, 도시의 혼돈으로 한 모습이 섞여서, 공상과 현실이 교차하는 것 같은, 이번에, 모처럼 마루노우치 스트리트라고 하는, 도시의 중심의 화려한 옥외에서 전시해 주실 수 있는 기회를 받았으므로, 새로운 일에 도전하면서도, 그런 자신의 작품의 원점에 되돌아가야 한다고 생각해, “쭉” 땅에서 나타나는 것 같은 이미지의, 자신의 시리즈를 발전시켜 보았습니다.

국내 최초의 옥외 조각 작품이 되기 때문에, 계절이나 시간이나 날씨 등, 다양한 환경의 변화 속에서, 작품의 보이는 방법이 어떻게 바뀌는지, 기다려집니다. 넉넉히 보내는 사람, 가끔 지나가는 아이들, 활기차고 화려한 도시를 걷는 사람들의, 보이지 않는 외로움에 다가가, 조금이라도 자신을 생각하는 계기가 되어 주시면, 기쁩니다.

MAP

  1. 1.
    움베르트 마스트로얀니
  2. 2.
    짐 다인
  3. 3.
    나카타니 미치코
  4. 4.
    이와탈리
  5. 5.
    파벨 쿠르바렉
  6. 6.
    야마모토 가츠키
  7. 7.
    H&P. 샤갱
  8. 8.
    후나고시 가쓰라
  9. 9.
    메이와 아키히라
  10. 10.
    나카무라 모에
  11. 11.
    야츠키노부
  12. 12.
    마그달레나 아바카노비치
  13. 13.
    사토 마사카즈 시게타카
  14. 14.
    루이지 마이노르피
  15. 15.
    레나테 호플라이트
  16. 16.
    헨리 무어
  17. 17.
    미사와 아츠히코